Deutsche Sprache, schwere Sprache.
Es wird von einem Schub-Schlepper (Schubboot mit Schleppeinrichtung) gesprochen. Also ein Arbeitsschiff, dass sowohl schleppen als auch schieben kann.
Guckst Du im Duden nach. Der kennt weder einen "Schubschlepper" noch einen "Schub-Schlepper".

Genug der Aufklärung.
